L'amoxicillina in genere sostituisce l'ampicillina per uso orale in quanto l'amoxicillina viene assorbita meglio, ha minori effetti gastrointestinali, e può essere somministrata con minore frequenza.
Amoxicillin has generally replaced ampicillin for oral use because amoxicillin is absorbed better, has fewer GI effects, and can be given less frequently.
La combinazione deve essere somministrata con cautela, specialmente negli anziani.
The combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Quando si usa, la sulfasalazina deve essere somministrata con il cibo, inizialmente a basse dosi (p.es., 0, 5 g PO bid) e poi aumentata gradualmente, in molti giorni consecutivi, a 1–2 g da bid a tid.
If used, sulfasalazine should be given with food, initially in a low dosage (eg, 0.5 g po bid) and the dose and frequency gradually increased over several days to 1 to 1.5 g qid.
In particolare, l'assenza di effetti psicoattivi rende la CBD attraente per molte applicazioni, rendendola somministrata con successo ai bambini senza causare alti livelli.
In particular, the absence of psychoactive effects makes CBD attractive for many applications, making it successfully administered to children without causing a high.
E' morta tra le dieci di sera e mezzanotte. Il tasso alcolico nel sangue era alle stelle, ma la causa del decesso, come sospettato, è stata una overdose di eroina, - somministrata con la forza.
She died sometime between 10pm and midnight, her blood alcohol was through the roof, but cause of death, as suspected, was a massive dose of heroin, forcibly administered.
Pura e somministrata con attenzione, la Cannabis «è una delle medicine più preziose che possediamo. Nel suo scritto del 1890, il medico inglese Sir John Russell Reynolds elogiava le proprietà terapeutiche della pianta venuta dall’India.
“When pure and administered carefully, [cannabis] is one of the most valuable medicines we possess, ” wrote British physician John Russell Reynolds in 1890, praising the substance’s curative properties.
Una compressa deve essere somministrata con una piccola quantità di cibo in un secchio o direttamente a mano, presentando la compressa combinata con una piccola quantità di cibo o con un boccone appetitoso nel palmo della mano.
One tablet should be administered with a small amount of food in a bucket or direct by hand, presenting the tablet combined with a small amount of food or with a treat in the palm of the hand.
Poco dopo la misurazione B2, la prima siringa viene somministrata con 200 mg di testosterone enantato.
Shortly after the B2 measurement, the first syringe is given with 200 mg of testosterone enanthate.
Per questo motivo DLPA® non deve essere somministrata con alimenti che contengono proteine.
For this reason, DLPA® should not be taken together with other foodstuff that contains proteins.
La biodisponibilità dopo somministrazione orale è del 80-90%, ma viene ridotta in modo significativo se la sostanza è somministrata con il cibo.
Bioavailability after oral administration is 80-90%, but is reduced significantly if medication is administered with food.
Una singola dose di vaccino per la TBC costa 0, 08 € e va somministrata con iniezione intradermica singola dose a tutti i bambini/e il prima possibile.
A single dose of vaccine for TB costs € 0.08 and should be administered by intradermal injection single dose to all children / and as soon as possible.
L'epatite A è di solito somministrata con due iniezioni di Havrix, date a 6 mesi di distanza, fornisce 10 anni di protezione.
Hepatitis A is usually recommended Two Havrix injections, given 6 months apart, provide 10 years of Hep A protection
L’erogazione della formazione viene somministrata con varie modalità, da quella tradizionale in aula a quella affidata a pubblicazioni strutturate in modo tale da essere appetibili ai giovani e addirittura ai giovanissimi.
The training is delivered in various ways, from the traditional class in a room to publications structured in such a way as to be attractive to young and very young people.
Se la tigeciclina è somministrata con gli anticoagulanti il tempo di protrombina o altri test idonei di coagulazione devono essere eseguiti per monitorare i pazienti (vedere paragrafo 4.5).
Prothrombin time or other suitable anticoagulation test should be used to monitor patients if tigecycline is administered with anticoagulants (see section 4.5).
Multum non si assume alcuna responsabilità per alcune scene di assistenza sanitaria somministrata con l'aiuto delle informazioni fornite da Multum.
Multum does not don any responsibility for some scene of healthcare administered with the help of information Multum provides.
La formazione somministrata con la metodologia dei serious games attraverso la MigCare Academy online accrescerà l’occupabilità degli utilizzatori ed avrà un significativo impatto di breve periodo sulle loro capacità.
The training that will be done with serious games through the online MigCare Academy will result in increased employability skills and will have a great short-term impact on skills levels of target groups.
Dopo i primi 6 mesi di trattamento, la sulfadiazina e la leucovorina vengono continuate alla stessa dose, ma la pirimetamina viene somministrata con minore frequenza (solo il Lunedì, Mercoledì e Venerdì).
After the initial 6 mo of treatment, sulfadiazine and leucovorin are continued at the same dose, but pyrimethamine is given less frequently (only on Monday, Wednesday, and Friday).
Quindi, la combinazione deve essere somministrata con cautela, specialmente nei pazienti anziani.
Therefore, the combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Nel caso in cui la glucosammina sia somministrata con fini terapeutici deve essere presa per sei mesi.
If you want to take glucosamine with therapeutic purposes, you should take it for six months.
La scelta della dieta può essere influenzata dalla necessità di garantire un’adeguata miscela della sostanza in esame, se somministrata con questo metodo.
The choice of diet may be influenced by the need to ensure a suitable admixture of a test chemical when administered by this method.
La terapia di combinazione è di solito somministrata con supplementi di acido folico per ridurre l'incidenza di trombocitopenia.
Combination therapy is usually given with folic acid supplements to reduce incidence of thrombocytopaenia.
Vaccinazioni per gli scolari Nel primo anno, la vaccinazione contro parotite, morbillo, varicella e rosolia viene solitamente somministrata con il vaccino MMRV
Vaccinations for schoolchildren In the first grade, vaccination against mumps, measles, chickenpox and rubella is usually given with the MMRV vaccine
Quando la rifampicina è stata co-somministrata con trabectedina, si è tradotto in una ridotta esposizione plasmatica della trabectedina di circa il 22% per la Cmax e del 31% per AUC.
When rifampicin was co-administered with trabectedin, it resulted in reduced plasma exposure of trabectedin by approximately 22% for Cmax and 31% for AUC.
Se la glucosamina è stata somministrata con fini terapeutici deve essere presa durante sei mesi.
If you want to take glucosamine with therapeutic purposes, you should take it for 6 months.
La sospensione deve essere somministrata con la siringa dosatrice fornita nella confezione.
The suspension has to be given with the measuring syringe provided in the package.
La dose in bolo deve essere somministrata con una rapida iniezione endovenosa per assicurare che l’intero bolo raggiunga il paziente prima dell’inizio dell’intervento.
The bolus dose should be administered by a rapid intravenous push to ensure that the entire bolus reaches the patient before the start of the procedure.
L'assorbimento è ridotto di circa il 15% quando somministrata con un pasto ricco di grassi.
Absorption is reduced by approximately 15% when administered with a high fat meal.
La soluzione di NaCl è somministrata con una nebulizzazione continua a 35° per l’intera durata del test.
The NaCl solution is administered with a continuous misting process at 35° for the entire duration of the test.
Risposte immunitarie negli individui da 10 a 25 anni di età 1 mese dopo la terza dose di Trumenba o controllo somministrata con uno schema di somministrazione a 0, 2, 6 mesi (studio B1971009 e B1971016)
Immune Responses Among Individuals 10 to 25 Years of Age 1 Month Following the Third Dose of Trumenba or Control Given on a 0-, 2-, 6-Month Schedule (Study B1971009 and B1971016)
La dose raccomandata di Orlistat è una capsula da 120 mg somministrata con acqua immediatamente prima, durante o fino ad un’ora dopo ciascun pasto principale.
Xenical is given as one capsule taken with water just before, during, or up to one hour after each main meal.
Gli studi di fase I permettono di individuare la dose più elevata che può essere somministrata con sicurezza senza causare effetti avversi gravi.
Phase 1 studies allow finding the highest dose of the new treatment that can be given safely without serious adverse effects.
L’esposizione sistemica a emtricitabina è rimasta invariata quando emtricitabina è stata somministrata con il cibo.
Emtricitabine systemic exposure was unaffected when emtricitabine was administered with food.
Le recensioni indicano che i bambini sotto i 12 anni di etàla medicina deve essere somministrata con cautela.
Reviews indicate that children under 12 years of agethe medicine should be given with caution.
Qualora il cane non assume volontariamente la compressa, può anche essere somministrata con il cibo o direttamente in bocca.
If the tablet is not taken up voluntarily by the dog it can also be given with food or directly into the mouth.
2.165500164032s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Amoxicillin has generally replaced ampicillin for oral use because amoxicillin is absorbed better, has fewer GI effects, and can be given less frequently. 